Keine exakte Übersetzung gefunden für حماية براءات الاختراع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch حماية براءات الاختراع

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La revoca della protezione dei brevetti sui farmaci nel1972 ha notevolmente ampliato l'accesso ai farmaci essenziali, e haportato alla crescita di un'industria nazionale competitiva alivello globale che viene spesso chiamata la "farmacia del Mondo."
    كان إلغاء حماية براءات اختراع الأدوية في عام 1972 سبباً فيتوسيع القدرة على الوصول إلى الأدوية الأساسية بشكل كبير، وأدى إلىنمو صناعة محلية قادرة على المنافسة عالمياً وكثيراً ما يطلق عليهاوصف "صيدلية العالم النامي".
  • La decisione ha evidenziato anche un altro fattoimportante: nonostante limiti importanti, l'accordo TRIPS prevedeanche alcune protezioni (raramente usate) che danno ai paesi in viadi sviluppo un certo grado di flessibilità per limitare laprotezione brevettuale.
    كما سلط القرار الضوء على حقيقة مهمة: فعلى الرغم من قيودهاالصارمة فإن اتفاقية الجوانب التجارية لحقوق الملكية الفكرية تشتملعلى بعض الضمانات (والتي نادراً ما تستخدم) التي تمنح الدول الناميةدرجة معينة من المرونة في الحد من حماية براءات الاختراع.